吴起杀妻求将文言文

2016-02-03隨筆13267

杀妻求将的典故

杀妻求将的典故出自汉·司马迁的《史记·孙子吴起列传》。典故内容: 背景:齐国人攻打鲁国,鲁国想让吴起做将军。但吴起的妻子是齐国人,因此鲁国对吴起有所怀疑。 行为:为了消除鲁国的怀疑,吴起杀了妻子,以表明自己不会心向着齐国。 结果:鲁国因此让吴起做了大将,吴起带领军队大败齐国。

杀妻求将的出处是汉·司马迁《史记·孙子吴起列传》:“齐人攻鲁,鲁欲起吴起。吴起娶齐女为妻,而鲁疑之。吴起欲就名,遂杀妻以明不与齐也。鲁卒以为将。将攻齐,大破之。”译文:齐国人攻打鲁国的时候,鲁国想让吴起做将军,但是吴起的妻子是齐国人,所以鲁国对吴起有怀疑。

杀妻求将的典故出自汉·司马迁《史记·孙子吴起列传》。以下是关于杀妻求将的详细解释:典故内容 齐国人攻打鲁国时,鲁国想任用吴起为将军。但由于吴起的妻子是齐国人,鲁国因此对吴起有所怀疑。为了消除鲁国的疑虑,吴起毅然决然地杀害了自己的妻子,以此表明自己不会心向齐国。

文言文吴起杀妻的译文是什么?

译文:吴起,是卫国的人,善于用兵打仗。曾经求学于曾子,侍奉鲁国国君。齐国的人攻打鲁国,鲁国(国君)想要拜吴起为将军,但是吴起娶了齐国的女子为妻,所以鲁国国君怀疑他,吴起在这时想要成就功名,就杀了他的妻子来表示他光明正大不交结齐国。鲁国(国君)最终拜他为将军,率领军队攻打齐国,大败齐军。

译文:吴起,是卫国人,善于用兵。曾向曾子求学并臣事鲁国国君。齐人攻打鲁国,鲁国想任吴起为将,但吴起娶了齐国女子为妻,而鲁国人怀疑他。当时吴起为了成就功名,竟杀了自己的妻子,以表示自己与齐国没关系。鲁国终于任他为将,率兵攻打齐国,大破齐国。原文:吴起者,卫人也,好用兵。

当时吴起为了成就功名,竟杀了自己的妻子,以表白自己与齐国没关系。鲁国终于任他为将,率兵攻打齐国,大破齐国。 鲁国有人说吴起的坏话:“吴起的为人,属于猜忌残忍之人。他年轻时,家有千金,出外求仕不顺利,弄得倾家荡产。乡里人都笑话他,吴起竟杀死毁谤自己的三十多人,出卫的郭门东去。

吴起是卫国人,善于用兵。曾经向曾子求学,奉事鲁国国君。齐国的军队攻打鲁国,鲁君想任用吴起为将军,而吴起娶的妻子却是齐国人,因而鲁君怀疑他。当时,吴起一心想成名,就杀了自己的妻子,用来表明他不亲附齐国。鲁君终于任命他做了将军,率领军队攻打齐国,把齐军打得大败。

吴起杀妻的译文为:吴起出仕鲁国,有个叫宁戚的人认为吴起为人不贤,就向鲁国的国君进言:吴起这个人,为人猜忌而且狠毒。他年轻时,家里积攒千金之产,在外乡也置办了田产。但他却偏要辞别父母之邦,去谋求当权者的赏识和任用。

杀妻求将的注释译文

”②“曾子”,据《经典释文叙录》,即曾申。曾申从子夏受《毛诗》,传李克;从左丘明受《左传》,传吴起。曾申是曾参之子,字子西。③吴起事鲁为将伐齐,年数无可考。 吴起是卫国人,善于用兵。曾经向曾子求学,奉事鲁国国君。

译文:吴起,是卫国人,善于用兵。曾向曾子求学并臣事鲁国国君。齐人攻打鲁国,鲁国想任吴起为将,但吴起娶了齐国女子为妻,而鲁国人怀疑他。当时吴起为了成就功名,竟杀了自己的妻子,以表示自己与齐国没关系。鲁国终于任他为将,率兵攻打齐国,大破齐国。原文:吴起者,卫人也,好用兵。

译文:齐国人攻打鲁国的时候,鲁国想让吴起做将军,但是吴起的妻子是齐国人,所以鲁国对吴起有怀疑。吴起为了使人消除对自己怀疑,就把妻子杀了,以表明自己不会心向着齐国。于是鲁国就让吴起做了大将。吴起带领军队攻打齐国,大败齐国。杀妻求将是一个成语。

译文:齐国人攻打鲁国的时候,鲁国想让吴起做将军,但是吴起的妻子是齐国人,所以鲁国对吴起有怀疑。吴起为了使人消除对自己怀疑,就把妻子杀了,以表明自己不会心向着齐国。于是鲁国就让吴起做了大将。吴起带领军队攻打齐国,大败齐国。

吴起传原文及翻译

吴起传原文及翻译如下:原文:吴起者,卫人也,事鲁君。齐人攻鲁,将而攻齐,大破之。鲁人或恶吴起曰:起之为人也,猜忍人也。其少时,家累千金,游仕不遂,遂破其家,乡党笑之,吴起杀其谤己者三十余人,而东出卫郭门。与其母诀,啮臂而盟曰:起不为卿相,不复入卫。遂事曾子。居顷之,其母死,起终不归。

原文:吴起者,卫人也,事鲁君。齐人攻鲁,将而攻齐,大破之。鲁人或恶吴起曰:“起之为人也,猜忍人也。其少时,家累千金,游仕不遂,遂破其家,乡党笑之,吴起杀其谤己者三十余人,而东出卫郭门。与其母诀,啮臂而盟曰:‘起不为卿相,不复入卫。’遂事曾子。

吴起传原文及翻译如下:原文 吴起者,卫人也,好用兵。尝学于曾子,事鲁君。齐人攻鲁,鲁欲将吴起,吴起取齐女为妻,而鲁疑之。吴起于是欲就名,遂杀其妻,以明不与齐也。鲁卒以为将。将而攻齐,大破之。鲁人或恶吴起曰:起之为人,猜忍人也。

吴起者,卫人也,事鲁君。齐人攻鲁,将而攻齐,大破之。鲁人或曰夫鲁小国而有战胜之名则诸侯图鲁矣且鲁卫兄弟之国也而君用起则是弃卫鲁君疑之谢吴起吴起于是闻魏文侯贤,欲事之。魏文侯以为将,击秦,拔五城。吴起是卫国人,善于用兵,奉事鲁国国君。

翻译:吴起是卫国人,侍奉鲁国国君。齐国的军队攻打鲁国,鲁君想任用吴起为将军,把齐军打得大败。鲁国就有人说鲁国虽然是个小国,却有着战胜国的名声,那么诸侯各国就要谋算鲁国了。况且鲁国和卫国是兄弟国家,鲁君要是任用吴起,就等于抛弃了卫国,鲁君怀疑吴起,疏远了吴起。

史记·孙子吴起列传原文及翻译如下:原文:孙子武者,齐人也,以兵法见于吴王阖庐。阖庐曰:“子之十三篇,吾尽观之矣,可以小试勒兵乎?”对曰:“可。”阖庐曰:“可试以妇人乎?”曰:“可。”于是许之,出宫中美女得百八十人。孙子分为二队,以王之宠姬二人各为队长,皆令持戟。

杀妻求将的主人公是谁

1、吴起。“杀妻求将”的故事出自汉·司马迁《史记·孙子吴起列传》:“齐人攻鲁,鲁欲起吴起。吴起娶齐女为妻,而鲁疑之。吴起欲就名,遂杀妻以明不与齐也。鲁卒以为将。将攻齐,大破之。”译文:齐国人攻打鲁国的时候,鲁国想让吴起做将军,但是吴起的妻子是齐国人,所以鲁国对吴起有怀疑。吴起为了使人消除对自己怀疑,就把妻子杀了,以表明自己不会心向着齐国。

2、杀妻求将的主人公是吴起。以下是关于吴起杀妻求将的详细解 故事背景:据《史记·孙子吴起列传》记载,战国时期,魏国人吴起曾先后在鲁、魏、楚三国做官。

3、杀妻求将的主人公是吴起,最后落得一个五马分尸的下场,白起杀妻也不是他自己想的,他只是想要赶紧立功,完成对母亲的承诺。阴错阳差学习了兵法。

4、杀妻求将的主人公是吴起。以下是关于吴起杀妻求将的故事的要点:背景:吴起原本是卫国的一个市井无赖,后来离开卫城前往鲁国求学,并在曾参的门下学习儒学。然而,因母亲去世未归葬而被曾参逐出师门,转而学习兵法。起因:齐国攻打鲁国,鲁国需要一位能征善战的将领。

吴起杀妻求将、译文

译文:吴起,是卫国人,善于用兵。曾向曾子求学并臣事鲁国国君。齐人攻打鲁国,鲁国想任吴起为将,但吴起娶了齐国女子为妻,而鲁国人怀疑他。当时吴起为了成就功名,竟杀了自己的妻子,以表示自己与齐国没关系。鲁国终于任他为将,率兵攻打齐国,大破齐国。原文:吴起者,卫人也,好用兵。尝学于曾子,事鲁君。齐人攻鲁,鲁欲将吴起,吴起取齐女为妻,而鲁疑之。

杀妻求将:为求得将军职位,吴起杀了妻子,但此举引起了鲁国国君的怀疑。 被辞原因:鲁国是小国,若因战胜而名声大噪,会引来诸侯图谋。且鲁、卫为兄弟国家,用吴起即弃卫国,因此鲁君辞退吴起。吴起的故事展示了其非凡的军事才能和备受争议的性格行为,提醒我们才华与品德并重的重要性。

译文:齐国人攻打鲁国的时候,鲁国想让吴起做将军,但是吴起的妻子是齐国人,所以鲁国对吴起有怀疑。吴起为了使人消除对自己怀疑,就把妻子杀了,以表明自己不会心向着齐国。于是鲁国就让吴起做了大将。吴起带领军队攻打齐国,大败齐国。

译文:齐国人攻打鲁国的时候,鲁国想让吴起做将军,但是吴起的妻子是齐国人,所以鲁国对吴起有怀疑。吴起为了使人消除对自己怀疑,就把妻子杀了,以表明自己不会心向着齐国。于是鲁国就让吴起做了大将。吴起带领军队攻打齐国,大败齐国。杀妻求将是一个成语。