宋史·列传第七十五赵抃译文

1、赵抃感念知遇之恩，朝政中有不合适的，一定秘密加以上报，皇帝亲笔下诏褒奖答覆。王安石当政用事，赵抃多次斥责他行事不利。韩琦上疏尽力论述青苗法，皇帝告诉执政，下令罢除它。当时安石归居在家请求离职，赵抃说：“新法都是安石提出的，不如等他出任。”出任后，安石对此更加坚持。

2、从此手不离书，不知饥渴寒暑。（一天）一群小孩子在庭院玩，一个孩子登上水缸，足下打滑掉入水中，其他人都跑开了，（只有）司马光搬起石头砸缸使之破，水迸了出来，孩子得救了。马光砸缸之后，长安、洛阳的人将这件事用图画记载下来，广为流传。

3、赵抃感念知遇之恩，朝政中有不合适的，一定秘密加以上报，皇帝亲笔下诏褒奖答覆。 王安石当政用事，赵抃多次斥责他行事不利。韩琦上疏尽力论述青苗法，皇帝告诉执政，下令罢除它。 当时安石归居在家请求离职，赵抃说：“新法都是安石提出的，不如等他出任。”出任后，安石对此更加坚持。

4、赵抃感激顾念皇上的知遇之恩，但凡朝政中有不恰当的事情，必定会秘密地启奏皇上让皇上知晓。皇上则是亲笔下诏褒扬回应。呃。。

5、宋史·列传第七十五赵抃译文 赵抃字阅道，衢州西安人。 进士及第，任武安军节度推官。有人在赦免前伪造印信，赦免后使用，法吏判处他死刑。 赵抃说：“赦免前没有使用，赦免后没有伪造，不应当处死。”审案定罪而没有处死。 知崇安、海陵、江原三县，通判泗州。

明史-杨靖文言文

他去世后，吏部说他没有世袭诰券，便授予他的儿子谭序为指挥使。

《明史·张家玉传》文言文翻译

1、西乡的一个大豪强陈文豹支持家玉占领了新安，袭击东莞，又在赤冈交战。不久，大清的大部队大举而来，攻打了几天，家玉战败，逃往铁冈，文豹等都死了。觉斯把家玉恨透了，挖了他祖先的墓地，连家庙都给他拆毁了，全部消灭了他的族人，他家所在的乡村变成了一团废墟。家玉从故乡经过时，痛哭着离开了。

2、清朝顺治三年，传闻清朝大军来到，郑彩立即就逃奔入关，张家玉也逃到了新城。清兵来攻城时，张家玉出城迎战，身上中箭，落马摔断了手臂，也逃入关中。后来又命他以右佥都御史的身份巡抚广信。广信失守以后，请求到惠州、潮州一带招募士兵，他游说招降了数万山贼，打算急速奔赴赣州应敌。

3、这是『明史·张家玉传』的内容。【白话】张家玉喜好技击剑术，为人仗义，扶弱抑强，常常和江湖豪杰交往，因此当他起兵（抗清）的时候，所到之处，大家纷纷归顺。