密佑传文言文翻译

1、密佑告诚所属士兵：“今天是为国战死的日子，如果奋力抗战，或许还有生存的可能。”各位士兵都愤然坚韧，力主抗战。战斗从上午辰时一直打到下午太阳偏西，密佑脸上被箭头射中，拔掉箭头继续作战，身上又中了四箭、被刺中四枪，众多士兵都战死了，只剩下几十个人。

2、”密佑“战斗。”他指挥军队突战，推进至龙马坪，大元军重重包围，箭矢如雨般落下。密佑告诉部下：“今日是死战之时，若奋力作战，或许还有生存的机会。”众人皆奋勇作战。从辰时战斗至日昃，密佑面部中箭，拔出箭继续战斗，最终身中四箭三枪，仅余数十人。

3、知颖昌府，移大名，在大名六年，数告老，召为佑神观使。政和初，卒，年七十五。赠开府仪同三司，谥曰文定。（节选自《宋史许将传》）【译文】许将，字冲元，福州闽县人。神宗召他入对，任集贤校理，同知礼院，编修中书条例。

杨万里传文言文原文及翻译

杨万里，字廷秀，吉州吉水人，绍兴二十四年（1154年）进士及第，初为赣州司户，后调任永州零陵县丞。 张浚贬谪至永州时，杨万里三次拜访不得见，以书信恳求，终得见张浚。张浚以“正心诚意”之学勉之，杨万里终身服膺其教，并命名其读书室为“诚斋”。 张浚入相，推荐杨万里，升任临安府教授。未赴任，因父丧归家。

杨万里为人刚正而固执，宋孝宗当初很欣赏他的才华，向周必大打听杨万里的情况，周必大没有说杨万里的好处，因此他没有被起用。后来韩侂胄专权，想要网罗四方的知名人士做他的羽翼，曾经修筑了南园，嘱咐杨万里为南园写一篇记，答应让杨万里做高官。杨万里说：官可以不做，记是不能写的。

原文：杨万里，字廷秀，吉州吉水人。中绍兴二十四年进士第，为赣州司户，调永州零陵丞。时张浚谪永，杜门谢客，万里三往不得见，以书力请始见之。浚勉之以正心诚意之学，万里服其教终身，乃名读书之室曰‘诚斋’.万里为人刚而褊。孝宗始爱其才，以问周必大，必大无善语，由此不见用。

杨万里听了失声痛哭，马上叫拿纸来写道：“韩..胄奸臣，专权跋扈目无皇上，轻易动兵残害人民，阴谋危害国家。我的头在此，却落得个报国无路，惟有一个人孤独忧愤！”又写了十四言留别妻子，写完后就逝世了。 《宋史·杨万里传》的作者是元代的脱脱。

原文：杨万里为人刚而偏。孝宗始爱其才，以问周必大，必大无善语，由此不见用。韩侂胄用事，欲网罗四方知名士相羽翼，尝筑南园。属万里为之记，许以掖垣。万里曰：“官可弃，记不作可。”侂胄恚，改命他人。卧家十五年，皆其柄国之日也。侂胄专僭日益甚，万里忧愤怏怏成疾。

文言文《宋史侯蒙传》表达的是什么意思?

1、有要重用他的意思，于是提升(侯蒙)为侍御史.镇守西部的将领高永年被羌人杀死了，皇帝很生气，亲自写了五路将帅刘仲武等十八人的姓名，命令侯蒙去泰州逮捕(他们)治罪。

2、徽宗皇帝采纳了他的建议，有重用他的意思，升任他为侍御史。西边的将领高永年死在羌地，徽宗非常生气，亲自写下五路将帅刘仲武等十八人的姓名，命令侯蒙前往秦州逮捕审讯。出发的时候，任命他为给事中。

3、侯蒙，字元功文言文翻译是侯蒙，字元功。出处：《宋史·侯蒙传》：侯蒙，字元功，密州高密人。未冠，有俊声，急义好施，或一日挥千金。进士及第，调宝鸡尉，知柏乡县。民讼皆决于庭，受罚者不怨。译文：侯蒙，字元功，是密州高密县人。

4、宋江在京东作乱，侯蒙上书说：“宋江以三十六人横行齐、魏，官军数万没有敢抵抗的，他的才能一定过人，现在青溪贼人作乱，不如赦免宋江，让他讨伐方腊来自赎。”皇上说“：侯蒙身在地方不忘君主，是个忠臣啊。”命他任东平知府，未到任就去世，终年六十八岁。 追赠开府仪同三司，谥号为文穆。

古文:杭人以饥疫死者什七八。

文言文翻译如下：不久苏轼到杭州，杭州大旱，饥馑瘟疫一起发生。苏轼向朝廷请求，减免本路上供米三分之一，又得到赐给剃度和尚的度牒，换成大米来救济饥饿的百姓。第二年春天，又减价出卖常平米，做了很多的厚粥和汤药，派人带着医生分街坊给百姓治病，救活了很多人。

尚书左仆射权翼说：“过去商纣王无道，但微子、箕子、比干三位仁人在朝，周武王尚且因此而撤兵。如今东晋虽然衰微弱小，但没有大的罪恶，谢安、桓冲又都是江南一带才识卓越的人，他们君臣和睦，内外同心，以我来看，不可图谋！”苻坚沉默了很长时间，说：“诸君各自说说自己的意见。

时操军兼以饥疫，死者太半。操乃留征南将军曹仁、横野将军徐晃守江陵，折冲将军乐进守襄阳，引军北还。【译文】当初，鲁肃听说刘表已死，(便)对孙权说：“荆州与我国邻接，地理形势险要、坚固，土地肥沃、广阔，人口繁多，生活富裕，如能占为已有，这是开创帝王之业的凭借。

融驰骑略陈，欲以帅退者，马倒，为晋兵所杀，秦兵遂溃。玄等乘胜追击，至于青冈；秦兵大败，自相蹈藉而死者，蔽野塞川。其走者闻风声鹤唳，皆以为晋兵且至，昼夜不敢息，草行露宿，重以饥冻，死者什八。初，秦兵少却，朱序在陈后呼曰：“秦兵败矣！”众遂大奔。