投辖留宾的意思投辖留宾的解释投辖留宾接龙

1、成语发音：tóu xiá liú bīn 成语解释：辖：车轴的键，去辖则车不能行；投辖：丢掉辖。比喻主人留客的殷勤 成语出处：东汉·班固《汉书·陈遵传》：“遵嗜酒，每大饮，宾客满堂，辄关门，取客车辖投井中。虽有急，终不得去。

2、投辖留宾的意思是：辖指车轴的键，去辖则车不能行；投辖即丢掉辖，比喻主人留客的殷勤。以下是关于投辖留宾的详细解释：成语来源：出自东汉班固的《汉书·陈遵传》，原文描述陈遵为了留住客人，命令仆人把客人马车上的辖拆下投到井里，客人只好留下来陪他喝酒。

3、重点总结： 投辖留宾：指陈遵将宾客车辖投入井中，以留住宾客的典故。 车辖的重要性：车辖是车辆上的关键部件，没有它车辆无法移动。 陈遵的性格：热爱美酒，但在公务上仍然保持高效。

投辖留宾

重点总结： 投辖留宾：指陈遵将宾客车辖投入井中，以留住宾客的典故。 车辖的重要性：车辖是车辆上的关键部件，没有它车辆无法移动。 陈遵的性格：热爱美酒，但在公务上仍然保持高效。

他对于美酒有着浓厚的喜好，每逢大规模的宴饮，宾客满座之时，他会采取一种独特的做法：关上大门，将客人们车子上的车辖投入井中，即使有人有紧急事务，也无法轻易离开。一次，有一位部刺史前来汇报公事，恰逢陈遵正在畅饮，刺史面临困境。

投辖留宾的意思是：辖指车轴的键，去辖则车不能行；投辖即丢掉辖，比喻主人留客的殷勤。以下是关于投辖留宾的详细解释：成语来源：出自东汉班固的《汉书·陈遵传》，原文描述陈遵为了留住客人，命令仆人把客人马车上的辖拆下投到井里，客人只好留下来陪他喝酒。

成语名字：投辖留宾 成语发音：tóu xiá liú bīn 成语解释：辖：车轴的键，去辖则车不能行；投辖：丢掉辖。比喻主人留客的殷勤 成语出处：东汉·班固《汉书·陈遵传》：“遵嗜酒，每大饮，宾客满堂，辄关门，取客车辖投井中。虽有急，终不得去。

投辖留宾的意思是主人留客的殷勤，比喻主人好客，盛情款待宾客。以下是关于投辖留宾的详细释义：成语来源 投辖留宾这个成语出自东汉·班固所著的《汉书·游侠传》。原文描述的是一位名叫陈遵的人，他非常喜欢饮酒，每当大饮之时，宾客满堂。

投辖留宾的意思是比喻主人留客的殷勤。以下是关于该成语的详细释义：含义：辖是车轴的键，去掉辖则车不能行驶。投辖即将车辖投入井中，使客人的车无法行驶，以此留住客人。这一行为形象地展现了主人对客人的热情款待和殷切挽留。拼音：[tóu xiá liú bīn]。

陈遵投辖意思和来源是什么

1、典源：《汉书·陈遵传》记载，陈遵字孟公，嗜酒成性。每当大饮之时，宾客满堂，他便关上门，把客人车轴上的键（即辖）取下投入井中，使车不能行，客人因此无法离去，只能留下继续饮酒。释义：后遂用“陈遵投辖、孟公投辖、孟公瓜葛、投辖、陈遵辖、孟公辖、井中辖、脱辖”等典故，来形容主人好客留宾，情真意笃。

2、“陈遵已投辖”出自唐代韩仲宣的《晦日重宴》。“陈遵已投辖”全诗 《晦日重宴》唐代 韩仲宣 凤苑先吹晚，龙楼夕照披。陈遵已投辖，山公正坐池。落日催金奏，飞霞送玉卮。此时陪绮席，不醉欲何为。《晦日重宴》韩仲宣 翻译、赏析和诗意 晦日重宴 凤苑先吹晚，龙楼夕照披。

3、“陈遵投辖”这一典故后来被广泛引用，成为形容主人热情留客的象征。唐代诗人骆宾王在他的作品《上吏部侍郎帝京篇》中写道：“陆贾分金将燕喜，陈遵投辖正留宾。”这里，诗人通过对比陆贾和陈遵的行为，进一步强调了陈遵的热情好客。随着时间的推移，这个典故逐渐简化，仅以“陈遵辖”来代指。

4、“陈遵已投辖”的出处是唐代韩仲宣的《晦日重宴》。这首诗全文如下：凤苑先吹晚，龙楼夕照披：描述了宴会前的景象，凤苑中的乐声先于夜幕降临，龙楼上夕阳的余晖映照。陈遵已投辖，山公正坐池：其中“陈遵已投辖”一句，用典表达了陈遵已经退下来，现在山公正坐在池塘旁，展现了宴会的庄重和高雅氛围。

5、陈遵投辖的基本释义如下：成语来源：源自汉代人物陈遵的待客之道，他为了挽留客人，将客人车辆上的大车轴头上的小铁棍投入井中。象征意义：表达了主人对客人的极度热情和诚意，不惜一切代价挽留客人，是热情好客的象征。

投辖留宾文言文翻译

译文 汉哀帝时，陈遵担任校尉，居住在长安中。陈遵喜欢饮酒，每次举行大酒宴，等到宾客满堂时，常常关上了门，把客人车子上的车辖投入井中，即使有急事，也不能离开。

投辖留宾原文译文

1、原文情境概述： 在汉哀帝时期，陈遵作为校尉，在长安城内居住。 他热爱美酒，宴饮时常将宾客的车辖投入井中，使宾客无法轻易离去。译文详解： 陈遵的行为：陈遵每逢大规模宴饮，都会关上大门，并将宾客车上的车辖投入井中。

2、他对于美酒有着浓厚的喜好，每逢大规模的宴饮，宾客满座之时，他会采取一种独特的做法：关上大门，将客人们车子上的车辖投入井中，即使有人有紧急事务，也无法轻易离开。一次，有一位部刺史前来汇报公事，恰逢陈遵正在畅饮，刺史面临困境。

3、译文：陈遵好饮酒，常在宾客满堂时，关上门，把客人车上的键取下投入井中，使车不能行，客不得去。后遂用“陈遵投辖、孟公投辖”等喻指主人好客留宾，情真意笃。骆宾王《帝京篇》诗：“陆贾分金将晏喜，陈遵投辖正留宾”。苏轼《送赵寺丞寄陈海州》诗：“若见孟公投辖饮，莫忘冲雪送君时。

4、好是日满三朝，胜陈汤饼，投辖留宾客。玉果犀钱排绮宴，窈窕歌珠舞雪。枕玉凉时，屏山深处，好事权休说。小蛮杨柳，迩来还可攀折。 《丑奴儿(庆邓彦鳞生子)》宋代：廖行之 一春底事多佳气，非雾非云。郁郁氲氲。端为君家诞阿兴。 庆源衮衮由高密，福有多根。百子千孙。此是元侯嫡耳孙。

5、陆贾分金将宴喜，陈遵投辖正留宾。赵李经过密，萧朱交结亲。丹凤朱城白日暮，青牛绀幰红尘度。侠客珠弹垂杨道，倡妇银钩采桑路。倡家桃李自芳菲，京华游侠盛轻肥。延年女弟双凤入，罗敷使君千骑归。同心结缕带，连理织成衣。春朝桂尊尊百味，秋夜兰灯灯九微。翠幌珠帘不独映，清歌宝瑟自相依。

投辖陈遵运用示例

1、投辖陈遵在古诗词中的运用示例主要体现为主人热情好客、珍惜友情的场景。以下是具体示例：热情好客：唐·骆宾王《帝京篇》：“陆贾分金将晏喜，陈遵投辖正留宾。”这句诗描述了主人为了留客，像陈遵一样投辖于井，表达了对宾客的热情与慷慨。唐·杜甫《晚秋长沙蔡五侍御饮筵》：“甘从投辖饮，肯作致书邮。

2、应用实例：骆宾王《帝京篇》诗：“陆贾分金将晏喜，陈遵投辖正留宾。”苏轼《送赵寺丞寄陈海州》诗：“若见孟公投辖饮，莫忘冲雪送君时。”辛弃疾《贺新郎·同父见和再用韵答之》词：“似而今，元龙臭味，孟公瓜葛。

3、明徐渭《吴宣府新膺总督》一诗中写道：“最怜投辖相知客，不得随车负此情。”这里用投辖表达对知己好友的深厚情谊。清曹寅在《西池集饮喜晤陈心简》一诗中提到：“非干投辖数，所恨识君迟。”表明了对未能及时结识朋友的遗憾。宋苏轼在《杜介熙熙堂》中写道：“遥想闭门投辖饮，鵾弦铁拨响如雷。

4、陈遵投辖的典故主要讲述了汉代历史人物陈遵热情好客的故事。具体来说：投辖留客：陈遵在长安时深受尊重，每当他举办盛大的酒宴，宾客盈门时，他会关闭大门，并将客人的车辖投入井中，这样客人就无法轻易离开，只能留下继续饮酒。这一举动成为了他热情好客的独特标志。

5、遵大率常醉，然事亦不废。”辖：车厢两端的键，去辖则车不能行。 译文：陈遵好饮酒，常在宾客满堂时，关上门，把客人车上的键取下投入井中，使车不能行，客不得去。后遂用“陈遵投辖、孟公投辖”等喻指主人好客留宾，情真意笃。骆宾王《帝京篇》诗：“陆贾分金将晏喜，陈遵投辖正留宾”。