马钧传文言文知识梳理
文言文马钧二异事
先生说:“古代是有指南车的。我们没有去想到它罢了,哪是什么遥远的事呢!”两人嘲笑他说:“先生大名是钧,大号是德衡。‘钧’是陶器的模具,‘衡’是定东西轻重的,你现在这个‘衡’定不出轻重,还想做得出模具来吗!”。先生说:“讲空话,瞎争论,还不如试一试可以见效。
二子哂之曰:“先生名钧,字德衡,钧者器之模,而衡者所以定物主轻重,轻重无准而莫不模哉!”先生曰:“虚争空言,不如试之易效也。”于是二子遂以白明帝,诏先生作之,而指南车成。此一异也,又不可以言者也。从是,天下服其巧矣。
使马圉文言文阅读
1、使马圉文言文阅读 文言文翻译孔子出游时,马儿逃脱吃了农夫的庄稼,农夫很生气,捉住马儿并把它关起来。子贡知道后,就低声下气的前去恳求农人放了马儿,没想到农人不理会子贡。
2、文言文翻译,开头几个字:景公有马,其圉人杀之 文:景公有马,其圉人杀之。公怒,援戈将自击之。晏子说:“此不知其罪而死,臣请为君数之,令知其罪而杀之!”公曰:“诺。
3、”乃使马圉往,谓野人曰:“子不耕于东海,予不游于西海也。吾马之失,安得不食子之稼?”野人大喜,解马而予之。边批:自是至理,安得不从!孔子曰:“志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。”马圉者,孔子之贱且愚者也,宜其知所以辟患而成仁。
4、“景公使圉人养所爱马”文言文翻译:景公唆使马官饲养自己的爱马,该句出自《景公出游》,齐景公既有治国的壮怀激烈,又贪图享乐,而《景公出游》是晏子的一部作品,是劝谏的名作。原文:景公使圉人养所爱马,暴死,公怒,令人操刀解养马者。是时晏子侍前,左右执刀而进。
5、考点:文言文阅读 文言实词、虚词的理解 翻译句子 文意的把握。
文言文阅读杜正伦
杜正伦进谏说:君王举动一定要记下来,这些存留在左史官那里,我的职分是掌管撰写起居注,不敢不尽自己的正直。陛下如果有片言只语违背道理,那么千年以后都会连累圣德,并不只是对现在的百胜有损害,希望陛下慎重对待它。太宗听了杜正伦的话很是高兴,赐给杜正伦二百段绢。 贞观四年,杜正伦连续升官做到中书侍郎。
当时李泰受恩宠,太子多有过失,皇帝私下想要废立,告诉杜正伦,杜正伦因泄漏这话被贬官。 皇帝对韦挺说:“不忍心再以法令来处置卿。”改任太常卿。 当初,韦挺任御史大夫时,马周任监察御史,韦挺对马周不很礼遇。
初,杜正伦为中书侍郎,义府时任典仪,至是乃与正伦同为中书令。正伦每以先进自处,不下义府,而中书侍郎李友益密与正伦共图议义府,更相伺察。义府知而密令人封奏其事。正伦与义府讼于上前,各有曲直。上以大臣不和,两责之,左贬义府为普州刺史,正伦为横州刺史,友益配流峰州。
初,杜正伦为中书侍郎,义府时任典仪,至是乃与正伦同为中书令。正伦每以先进自处,不下义府,而中书侍郎李友益密与正伦共图议义府,更相伺察。 义府知而密令人封奏其事。正伦与义府讼于上前,各有曲直。 上以大臣不和,两责之,左贬义府为普州刺史,正伦为横州刺史,友益配流峰州。
吊五木全文文言文
《公输》原文及翻译 原文:公输盘为楚造云梯之械,成,将以攻宋。子墨子闻之,起于鲁,行十日十夜而至于郢,见公输盘。公输盘曰:“夫子何命焉为?”子墨子曰:“北方有侮臣者,愿借子杀之。”公输盘不说。子墨子曰:“请献十金。”公输盘曰:“吾义固不杀人。”子墨子起,再拜,曰:“请说之。
子墨子曰:“荆之地方五千里,宋之地方五百里,此犹文轩之与敝舆也;荆有云梦,犀兕麋鹿满之,江汉之鱼鳖鼋鼍为天下富,宋所谓无雉兔鲋鱼者也,此犹粱肉之与糠糟也;荆有长松文梓楩枬豫章,宋无长木,此犹锦绣之与短褐也。臣以三事之攻宋也,为与此同类。臣见大王之必伤义而不得。