文言文驱骥与驱羊翻译

1、译文：墨子对他的门生耕柱子感到生气，耕柱子说：“我没有比别人好的地方吗？”墨子问：“假如我要上太行山去，用一匹良马或一只羊来驾车，你将鞭策哪一匹？”耕柱子答道：“那我当然用良马了。”墨子问：“为什么要驱策良马，而不驱策羊呢？”耕柱子说：“因为良马值得鞭策。”墨子说：“我也认为你值得鞭策，所以批评你。

2、”拼柱子“我当然是要驱策马，”撰子便问：“你为什么要驱策马而不驱策羊呢？”耕柱子“因为马儿跑得快才他得驭策.‘5足以担’‘l币{〔”景子说：“我也以为你能担当重任！”睬”’”‘’：受到严苛的卜评.不用自班自艾，因为这戈是为我们好的，反而要感激。

3、.骥：好马。1谁驱：即“驱谁”，赶哪一种（指骥或牛)。1责：鞭责，鞭策。要点导引：这篇古文写了墨子对他的门生耕柱子的批评。耕柱子骄傲自满，自以为还有胜过他人的地方，墨子用马和羊作比的方式，告诫耕柱子，正因为马有能力上太行山，所以要策马。

文言文《狼》中“两狼之并驱如故”的“驱”的意思是什么?

驱的释义：赶牲口：～马。～策。～驰。赶走：～动。～赶。～寒。强行、逼迫：～使。快跑：并驾齐～。

“而两狼之并驱如故”的“故”是原来的意思。这句话出自清代蒲松龄《聊斋志异》中节选篇章（狼三则）原文如下：一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两狼之并驱如故。屠大窘，恐前后受其敌。

〔两狼之并驱如故〕两只狼像原来一样一起追赶。并，一起。驱，追随、追赶。如故，跟原来一样。7〔窘（jiǒng）〕处境困迫，为难。8〔受其敌〕遭受它的攻击。9〔顾〕看，视。10〔苫（shàn）蔽成丘〕覆盖成小山一样。苫蔽，覆盖、遮盖。11〔积薪〕堆积柴草。12〔弛〕解除，卸下。

两狼之并驱如故：两狼，两匹狼；之，的，也当虚词，可不翻译；并，一起；驱，奔跑追赶；如，象；故，过去或原来（的样子）。整译：两匹狼一起追赶象原来的样子。

两狼之并驱如故：两只狼像原来一样一起追赶。之：主谓之间，取消句子的独立性。并：一起。驱：追随、追赶。如故：跟原来一样。

文言文驱蚊

译文：有个道士说自己法术高强，写的一手好驱蚊符（就是和蚊香一样功能的符纸）。有人从道士那里要来驱蚊符贴在屋子里，结果到晚上蚊子越来越多了，这个人就去责问道士。道士说：“让我去你那里看一看。”看到那人贴的符以后说：“原来是你把符的用法搞错了。

怪其疾也，问： “犹有遗蚊乎？”曰： “已尽扑之矣，无遗蚊矣。” “虽然，姑且我更瞩之。”又唯而入，逾瞬而出。曰：“犹有一二蚊之遗者，已尽扑之矣，果无遗蚊也。”陈子犹疑其未尽也自卧而徐察之见则起而扑之又扑十数蚊而后尽。彼无切肤之患，而驱蚊之心未笃也。

驱蚊文言文阅读答案 驱蚊 一道士自夸法术高强，撇得好驱蚊符。或请得以贴室中， 至夜蚊虫愈多。往咎道士，道士曰：吾试往观之。见所贴符 曰：原来用得不如法耳。问：如何用法？曰：每夜赶好 蚊虫，须贴在帐子里面。

驱是驱赶的意思，说明蚊子很讨厌，不想看见蚊子。留是留住，留下因为沈复是一个好奇心很强的人，他是把一种平常的景象或事物，通过想象和联想，会变得美丽而又奇特，从中可以可以获得“物外知趣”。一“驱”“留”表现了两种不同的心情和对待事物的态度。

”童子取蒿草点火，烟随风旋，挥舞草束绕床，驱蚊出门。天台生拂席欲睡，忽呼天感叹：“天何生此物以害人？”童子闻言哑然失笑：“汝何自视甚高，怨天尤人！天地阴阳，化生万物，赋形授质，人兽有别。大者如犀象，异者如蛟龙，凶者如虎豹，驯者如麋鹿、金丝猴；有羽者为禽为兽，无毛者为人虫。

不同之处在于童趣中是留蚊观察，驱蚊中是赶蚊子 驱蚊文言文 解释下列词语“驱蚊符；(符，和蚊香一样功能的符纸)或请得以贴室中；(或，有的人)原来用得不如法耳；(耳，而已)吾前往观之。 (观，看)全文有七句话，把这七句话分为三个层次。(1)一道士自夸法术高强，撇得好驱蚊符。