臣文言文

1、智剪强臣文言文翻译 “臣闻天下之大义，当混为一。 匈奴呼韩邪单于已称北藩，唯郅支单于叛逆，未伏其辜，大夏之西，以为强汉不能臣也。郅支单于惨毒行于民，大恶逼于天。 臣延寿、臣汤将义兵，行天诛，赖陛下神灵，阴阳并应，陷阵克敌，斩郅支首及名王以下。

2、原文：今者臣来，见人于大行，方北面而持其驾，告臣曰：“我欲之楚。”臣曰：“君之楚，将奚为北面？”曰：“吾马良。”曰：“马虽良，此非楚之路也。”曰：“吾用多。”臣曰：“用虽多，此非楚之路也。”曰：“吾御者善。” 此数者愈善，而离楚愈远耳。

3、译文为：“君王生病，饮汤药前，作臣子的应该先尝药。父母长辈生病了，饮汤药前，作子女的应该先尝药。”解释：这是古代的礼仪要求，侍奉尊长服药，必须先尝后进。

4、节春秋：当时选拔任命官员按春、秋两个季节各安排一次。

单于有太子名冒顿文言文翻译

1、文言文翻译，已而冒顿以鸣镝自射其善马，左右或不敢射者，冒顿立斩 冒顿(mòdú)(？-前174)，冒顿是人名，姓挛鞮(luāndī)，单于(chányú)是匈奴部落联盟的首领称号。于公元前209年(秦二世元年)，杀父头曼单于而自立。他是中国少数民族中第一个雄才大略的军事家、统帅。公元前209年至公元前174年在位挛鞮氏。

2、单于有位太子叫冒顿，后来单于所爱的瘀氏生了个小儿子。单于就想废除冒顿而立小儿子为太子，于是便派冒顿到月氏去当人质。冒顿即已来到月氏当了人质，而头曼却急攻月氏，月氏欲杀冒顿，冒顿偷了月氏的良马，骑着它逃回匈奴。头曼认为他勇猛，就命令他统领一万骑兵。

3、冒顿（modu）是匈奴头曼单于之子。当其为太子时，头曼单于欲立所宠阏氏（匈奴皇后）之子为太子，将冒顿派往月氏（西域游牧部落）为质，随即发兵攻打月氏。月氏恼怒，欲杀冒顿，冒顿闻讯，盗得好马，逃回匈奴。头曼单于见其勇壮，乃令其统领万骑。

4、他杀的是他父亲不是妃子 冒顿单于原为其父头曼单于太子，后头曼单于欲予其继室阏氏之子继承，遂将冒顿送到月氏做人质，而后率军攻打月氏，欲使月氏愤而杀死冒顿，以此方式借刀杀人。然而冒顿单于却逃了回来。冒顿知道真相后，即对父亲及后母产生报复之意。

5、冒顿（音：末读）是头曼单于的大儿子，已经被立为太子。可好景不长，头曼的爱妾为他生了一个聪明可爱的小儿子。小儿子一天天长大，爱妾整天在头曼枕头边吹风，说冒顿的坏话，其目的不言自明。头曼动摇了，决定“废长立幼”。为了让小儿子成为继承者，他把太子冒顿送到邻国月氏（音：肉之）做人质。