阅读下面的文言文阳城,字亢宗,定州北平人。城谦恭简素,遇人长幼如一...

阳城字亢宗，定州北平人。城谦恭简素，遇人长幼如一。远近慕其行，来学者迹接于道。闾里有争讼，不诣官而诣城决之。有盗其树者，城遇之，虑其耻，退自匿。尝绝粮，遣奴求米，奴以米易酒，醉卧于路。城怪其故，迎之，奴未醒，乃负以归。

参考译文阳城字亢宗，定州北平人。阳城性情谦虚敬肃简约朴素，无论老幼，都一样对待。远近的人都仰慕他的品行，前来求学的人接连不断。当地的人有了争执，不去官府而是到阳城外裁决。有一个偷盗阳城的树的人，阳城遇见了他，担心他会羞愧，就退步躲藏起来。

顺宗即位，想召回阳城，可是阳城已死了，死时七十岁。

阳城，字亢宗，定州北平人。徙陕州夏县，世为官族。资好学，贫不能得书，求为吏棣集贤院，窃院书读之，书夜不出户，六年，无所不通。及进士第，乃去隐中条山，与弟堦、城常易衣出。年长，不肯娶，谓弟曰：“吾与若惸相育，既娶则间外姓，虽共处而益疏，我不忍。

阳成宽厚文言文翻译

1、阳成宽厚文言文翻译：阳城字亢宗，定州北平人。阳城性情谦虚敬肃简约朴素， 无论老幼，都一样对待。 远近的人都仰慕他的品行，前来求学的人接连不断。当地的人有了争执，不去官府而是到阳城处裁决。有一个偷盗阳城的树的人，阳城遇见了他，担心他会羞愧，就退步躲藏起来。

2、宽：宽厚。 仁：仁慈。 恕：宽容，宽恕。 向：原先 潜：暗地里。扬：宣扬，揭发。 绝：断绝。 遣：派遣。 以：凭借。 易：换取。负：背。 觉：睡醒。 尝：曾经。 过：过错。 馀衣：别的衣服 译文 唐临性情宽厚仁慈，很宽容。

3、文言文翻译 徐文贞宽厚 许文贞回到老家，宴请所有的亲戚和故友。其中一个人偷偷的把宴席上的金杯藏在自己的帽子里，徐文贞恰巧看见了。宴席即将要完了的时候，主管检查餐具，发现丢了一具，急忙到处找。徐文贞却说：“（你要找的丢了的）金杯在，不要在找了。

4、丙吉宽厚的译文 [参考译文] 丙吉的车夫喜欢喝酒，曾经跟随丙吉外出，喝醉吐在丞相的车上，有关部门(西曹)主管官吏报告丙吉想开除这个车夫。 丙吉说，“为喝醉的缘故就赶走人才，让这个人将再到什么地方容身？有关部门(西曹)还是容忍他一下吧！这不过是弄脏了丞相专车上的草席罢了。”就没有驱赶这名车夫。

5、翻译儿宽是千乘县人。攻读、研究《尚书》，拜欧阳生为师。因为国家选拔学业很高的博士，到孔安国门下学习。他家境贫穷，曾经为其他学生做饭。当时，他当雇工，（就）带着经书去耕种，休息时就诵读诗书，他专心学习达到如此境界。因为参加射策担任掌故，任廷尉文学卒史。

6、丙吉宽厚的译文 【原文】丙吉的车夫喜欢喝酒，曾经跟随丙吉外出，喝醉吐在丞相的车上，有关部门（西曹）主管官吏报告丙吉想开除这个车夫。丙吉说，“为喝醉的缘故就赶走人才，让这个人将再到什么地方容身？有关部门（西曹）还是容忍他一下吧！这不过是弄脏了丞相专车上的草席罢了。

李藩字叔翰文言文答案

1、《“李藩，字叔翰，赵郡人”阅读答案附翻译》古诗原文及翻译 爱问知 作者：阅读下面的文言文，完成9—12题。 李藩，字叔翰，赵郡人。年四十余未仕，读书扬州，因于自给，妻子怨尤之，晏如也。 杜亚居守东都，署为从事。洛中盗发，有诬牙将令狐运者，亚信之，拷掠竟罪.藩知其冤，争之不从，遂辞出。 后获真盗，藩益知名。

2、原文：李藩，字叔翰，其先赵州人。藩少姿制闲美敏于学居父丧家本饶财姻属来吊有持去者未尝问益务施与居数年略尽年四十余困广陵间不自振妻子追咎，藩晏如也。徐州张建封辟节度府。

3、李藩，字叔翰，赵郡人，四十多岁时还未出仕，在扬州求学，生活贫困，尽管家人抱怨连连，他却处之泰然。他曾任杜亚的从事，洛中盗窃案发生，有人误指牙将令狐运为嫌犯，杜亚信以为真，将令狐运定罪。李藩深知其冤，力图辩白，但杜亚不听，李藩辞职而去。后真凶落网，李藩因此声名大噪。

4、(分)附参考译文：李藩，字叔翰，赵郡人。 李藩四十多岁时还没有出去做官，在扬州读书，用度困难，妻子儿女都责怪他，他却泰然自若。 杜亚任东都留守，任用他为从事。洛中发生了盗窃案件，有人诬告是牙将令狐运所为，杜亚相信了，拷打后给他定了罪。 李藩知道令狐运是冤屈的，为他争辩但杜亚不听从，于是辞职离开了。

5、李藩的译文概述如下：基本信息：李藩，字叔翰，赵郡人。他性格恬淡，注重修养，仪容高雅，且好学不倦。尽管家境富裕，但他慷慨好施，不数年便家道中落。四十多岁时仍未出仕，在扬州求学，生活贫困，却能泰然处之。

6、李公竟为相。”唐人李藩，字叔翰，少沉静有检局，宪宗朝为宰相。“纱笼中人”的离奇故事，当是后人附会之说。后因用为咏宰相之典。明．萧良有《龙文鞭影》卷二：“金书梦珏（唐李珏为相，尝梦入洞府，见石壁金书姓名中有李珏，方自喜，有二童子云：‘此是江阳部民李珏耳。’），纱护卜藩。