嫦娥的故事英语
嫦娥奔月的英语故事短一些
嫦娥奔月是我国民间流传甚广的神话故事。相传，后羿有位美丽的妻子名叫嫦娥，后羿为民除害射下多余的9个太阳后西王母赐给他长生不老之药，后羿舍不得吃，便交予妻子嫦娥保管。后羿有位门徒名叫逢蒙，逢蒙听说后前去偷窃，偷窃不成遂逼迫嫦娥交出不老药，情急之下，嫦娥便吞下不老药，向天上飞去。
After Hou Yi shot， she got a magic pill that could break away from death in the place of the West Queen Mother.后羿射日后，在西王母娘娘之处得到了能够脱离死亡的仙丹。
民间故事：一天，后羿到昆仑山访友求道，巧遇由此经过的王母娘娘，便向王母求得一包不死药。据说，服下此药，能即刻升天成仙。然而，后羿舍不得撇下妻子，只好暂时把不死药交给嫦娥珍藏。嫦娥将药藏进梳妆台的百宝匣里，不料被蓬蒙看到了。
后羿门徒蓬蒙觊觎仙药，逼迫嫦娥交出仙药，嫦娥无奈情急之下吞下仙药，便向天上飞去。当日正是八月十五，月亮又大又亮，因不舍后羿，嫦娥就停在了离地球最近的月亮，从此长居广寒宫。后羿回家后心痛不止，于是每年八月十五便摆下宴席对着月亮与嫦娥团聚。
嫦娥奔月故事简介50字英语
After Hou Yi shot， she got a magic pill that could break away from death in the place of the West Queen Mother.后羿射日后，在西王母娘娘之处得到了能够脱离死亡的仙丹。
后羿有位门徒名叫逢蒙，逢蒙听说后前去偷窃，偷窃不成遂逼迫嫦娥交出不老药，情急之下，嫦娥便吞下不老药，向天上飞去。当天正是八月十五，因不舍后羿，嫦娥滞留在月亮上的广寒宫长居，广寒宫里寂寥难耐，后羿回家知道后心痛不已，于是每年八月十五便摆下宴席对着月亮与嫦娥团聚。
悲痛欲绝的后羿，仰望着夜空呼唤爱妻的名字。这时他惊奇地发现，今天的月亮格外皎洁明亮，而且有个晃动的身影酷似嫦娥。后羿急忙派人到嫦娥喜爱的后花园里，摆上香案，放上她平时最爱吃的蜜食鲜果，遥祭在月宫里眷恋着自己的嫦娥。
英语故事如下：Ancient Chinese myths and legends tell the story of Change who was forced by Meng and had no choice but to fly to the Moon Palace after eating an immortal pill given to her husband Hou Yi by the mother of the Western King。
嫦娥奔月(change Flying to the Moon)是中国古代的美丽传说。嫦娥是英雄人物后羿的妻子。在中国，嫦娥意味着月亮。源自对嫦娥的联想，中华民族对月亮有着特殊的情感，这甚至影响了中国的方方面面。了解嫦娥的遭遇后，人们在月下设香案(incense burner table)，祈求嫦娥幸运、平安。
嫦娥奔月故事简洁的英文版,谢谢!
After Hou Yi shot， she got a magic pill that could break away from death in the place of the West Queen Mother.后羿射日后，在西王母娘娘之处得到了能够脱离死亡的仙丹。
我有一个美国朋友想找“嫦娥奔月”的英文故事，我又不会翻译。
材料最好是标准一点的英文。过程和事件的描述就不要很多了，请各位大虾们帮... 我想找一些嫦娥奔月的材料，要是英文的，是关于嫦娥奔月的感想，嫦娥奔月的影响和对我们和中国的意义等的。材料最好是标准一点的英文。过程和事件的描述就不要很多了，请各位大虾们帮忙找一下，谢谢了。
玉兔捣药：yutu for pounding herb medicines 玉兔捣药是中国神话传说故事之一。见于汉乐府《董逃行》。相传月亮之中有一只兔子，浑身洁白如玉，所以称作玉兔。这种白兔拿着玉杵，跪地捣药，成蛤蟆丸，服用此等药丸可以长生成仙。久而久之，玉兔便成为月亮的代名词。
中秋节原是丰收的家人。在中国农业社会，农民在丰收的季节里，总是大事庆祝一番。这个家人之所以成为佳节也和“嫦娥奔月”这个美丽的神话有关。
用英语描述嫦娥奔月的故事,包括时间,内容
1、Once upon a time，a man named Hou Yi， he has a beautiful wife named Change. 。One day， he became hunting， met the Queen Mother。
2、后羿有位门徒名叫逢蒙，逢蒙听说后前去偷窃，偷窃不成遂逼迫嫦娥交出不老药，情急之下，嫦娥便吞下不老药，向天上飞去。当天正是八月十五，因不舍后羿，嫦娥滞留在月亮上的广寒宫长居，广寒宫里寂寥难耐，后羿回家知道后心痛不已，于是每年八月十五便摆下宴席对着月亮与嫦娥团聚。
3、后羿回家后心痛不止，于是每年八月十五便摆下宴席对着月亮与嫦娥团聚。
4、民间故事：一天，后羿到昆仑山访友求道，巧遇由此经过的王母娘娘，便向王母求得一包不死药。据说，服下此药，能即刻升天成仙。然而，后羿舍不得撇下妻子，只好暂时把不死药交给嫦娥珍藏。嫦娥将药藏进梳妆台的百宝匣里，不料被蓬蒙看到了。
用英语简单地介绍一下嫦娥奔月的故事,越简洁越好
1、嫦娥奔月是我国民间流传甚广的神话故事。相传，后羿有位美丽的妻子名叫嫦娥，后羿为民除害射下多余的9个太阳后西王母赐给他长生不老之药，后羿舍不得吃，便交予妻子嫦娥保管。后羿有位门徒名叫逢蒙，逢蒙听说后前去偷窃，偷窃不成遂逼迫嫦娥交出不老药，情急之下，嫦娥便吞下不老药，向天上飞去。
2、After Hou Yi shot， she got a magic pill that could break away from death in the place of the West Queen Mother.后羿射日后，在西王母娘娘之处得到了能够脱离死亡的仙丹。
3、Once upon a time，a man named Hou Yi， he has a beautiful wife named Change. 。One day， he became hunting， met the Queen Mother。
4、第省略翻译法 这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
5、译文：相传，远古时候有一年，天上出现了十个太阳，使得大地干裂，海水枯干，人们逐渐失去了生存的希望。英雄后羿决心为民除害，他登上昆仑山顶，运足神力，拉满神弓，一连射下九个太阳，并严令最后一个太阳按时起落，为人们造福。
嫦娥奔月的英语故事是什么?
嫦娥奔月是我国民间流传甚广的神话故事。相传，后羿有位美丽的妻子名叫嫦娥，后羿为民除害射下多余的9个太阳后西王母赐给他长生不老之药，后羿舍不得吃，便交予妻子嫦娥保管。后羿有位门徒名叫逢蒙，逢蒙听说后前去偷窃，偷窃不成遂逼迫嫦娥交出不老药，情急之下，嫦娥便吞下不老药，向天上飞去。
After Hou Yi shot， she got a magic pill that could break away from death in the place of the West Queen Mother.后羿射日后，在西王母娘娘之处得到了能够脱离死亡的仙丹。
英语故事如下：Ancient Chinese myths and legends tell the story of Change who was forced by Meng and had no choice but to fly to the Moon Palace after eating an immortal pill given to her husband Hou Yi by the mother of the Western King。
嫦娥奔月(change Flying to the Moon)是中国古代的美丽传说。嫦娥是英雄人物后羿的妻子。在中国，嫦娥意味着月亮。源自对嫦娥的联想，中华民族对月亮有着特殊的情感，这甚至影响了中国的方方面面。了解嫦娥的遭遇后，人们在月下设香案(incense burner table)，祈求嫦娥幸运、平安。