辄的文言文翻译

2022-02-10隨筆5902

辄的文言文意思

动词 (1)专擅,独断专行,专权 ①辄,专辄也。——《广韵》②辄,遇事既然也。皆倚恃妄作之意。——《韵会》③臣辄敕主者及黄门令罢爽羲训吏兵,以就第。——《三国志》④甘受专辄之罪。

辄在文言文中的意思主要有以下几种: 专擅,独断专行,专权 在古文中,“辄”常被用来形容某人擅自做主,不遵循常规或上级的命令,独自决定事情。如《广韵》中提到:“辄,专辄也。”这里的“专辄”即指独断专行。

辄在文言文中的意思主要有以下几点:专擅,独断专行,专权:在《广韵》中解释为“专辄也”,表示一个人擅自做决定,不经过他人同意或不考虑他人意见。立即,就:如宋代欧阳修《醉翁亭记》中的“饮少辄醉”,意为少喝一点就醉了,这里的“辄”表示动作发生的迅速和直接。

辄文言文翻译

1、辄在文言文中的意思是:专擅,独断专行,专权。宋欧阳修《醉翁亭记》饮少辄醉。明袁宏道《满井游记》:每冒风驰行,未百步辄返。亲旧知其如此,或置酒而招之;造饮辄尽,期在必醉。既醉而退,曾不吝情去留。翻译:少喝一点醉就醉了。专擅,独断专行,专权。《广韵》:辄,专辄也。

2、专擅,独断专行,专权[act personally in all affairs; decide and act alone]辄,专辄也。——《广韵》辄,遇事既然也。皆倚恃妄作之意。——《韵会》臣辄敕主者及黄门令罢爽羲训吏兵,以就第。——《三国志》甘受专辄之罪。

3、辄在文言文中的意思主要有以下几点:专擅,独断专行,专权:在《广韵》中解释为“专辄也”,表示一个人擅自做决定,不经过他人同意或不考虑他人意见。立即,就:如宋代欧阳修《醉翁亭记》中的“饮少辄醉”,意为少喝一点就醉了,这里的“辄”表示动作发生的迅速和直接。

4、文言文大鼠中的辄是什么意思 辄:总是,往往。万历间,宫中有鼠,大与猫等,为害甚剧。遍求民间佳猫捕制之,辄被噉食。适异国来贡狮猫,毛白如雪。抱投鼠屋,阖其扉,潜窥之。猫蹲 良久,鼠逡巡自穴中出,见猫,怒奔之。猫避登几上,鼠亦登,猫则跃下。 如此往复,不啻百次。

辄的文言文解释及意思

②辄,遇事既然也。皆倚恃妄作之意。——《韵会》③臣辄敕主者及黄门令罢爽羲训吏兵,以就第。——《三国志》④甘受专辄之罪。——《晋书·刘弘传》(2)又如:辄代(擅自替代);辄行(辄自行使);辄尔(任意);辄悔(擅自反悔;随便反悔)副词 (1)立即;就 ①饮少辄醉。

辄在文言文中的意思主要有以下几点:专擅,独断专行,专权:在《广韵》中解释为“专辄也”,表示一个人擅自做决定,不经过他人同意或不考虑他人意见。立即,就:如宋代欧阳修《醉翁亭记》中的“饮少辄醉”,意为少喝一点就醉了,这里的“辄”表示动作发生的迅速和直接。

这个含义表示事情紧接着发生或进行。在文言文中,“辄”常常用于连接前后两个动作或状态,表示后一动作或状态是紧接着前一动作或状态发生的。例如,在某些语境下,“辄”可以理解为“于是就”、“便”等意思。经常、屡次:当“辄”表示这个含义时,它用于描述动作或状态的反复发生。

文言文大鼠中的辄是什么意思 辄:总是,往往。万历间,宫中有鼠,大与猫等,为害甚剧。遍求民间佳猫捕制之,辄被噉食。适异国来贡狮猫,毛白如雪。抱投鼠屋,阖其扉,潜窥之。猫蹲 良久,鼠逡巡自穴中出,见猫,怒奔之。猫避登几上,鼠亦登,猫则跃下。 如此往复,不啻百次。

这是辄在文言文中的一个重要含义,表示某人行事独断,不经过他人同意或商量就自行决定。例如,《广韵》中解释为“辄,专辄也”,即指此意。总是、就:在一些文言文中,辄也常用来表示某种行为或情况总是发生,或者某种结果很快就会出现。