《宋史·章得像传》全文翻译

译文 ： 章得像字希言，世代居住在泉州。高祖章仔钧，在福建任建州刺史，于是全家定居在浦城。章得像长大后好学，体貌优美，为人庄重。进士及第，为大理评事、知玉山县，升任大理寺丞。真宗将要东封泰山，章得像以殿中丞的身份兼领兖州观察判官事、台州知州，历任南雄州知州，调任洪州。

陈禾，字秀实，明州郭县人。考中元符二年进士。多次升迁担任辟雍博士、监察御史、殿中侍御史。天下长久太平，军备松弛，东南一带尤其严重。陈禾请求增加守军、修补城墙，用来防备不测。有人指责这是无端生事，搁置起来不予批复。后来盗贼闹事，人们才佩服他的预见能力。升任左正言，不久授职给事中。

堪为哲宗朝复兴重臣，章惇执政时期派遣北宋名将章楶、初生小将章律重新西征西夏、辽国，击败曾经侵扰北宋西北边境多年的劲敌西夏，北伐宋朝劲敌辽国，收复被司马光无耻割让的横山诸多要塞；同时对守旧的党羽如司马光之流的坟墓进行开棺鞭尸，彻底打压守旧派的气焰，同时贬斥诸多守旧党派人士，如苏轼等和众多韩琦，文彦博派系人员。

南安清水岩——来自闽南佛国的古刹梵音

泉州素有“泉南佛国”之誉，自古以来，名刹遍地，高僧辈出。南安清水岩便是坐落在佛国泉州洪濑玉锦山上的一座千年古刹。南安清水岩，旧称东林寺，位于洪濑镇集新村玉锦（枕）山，始建于唐朝年间（618 907年），宋庆历年间（1041 1048年），僧人永佐重修。明朝期间（1368 1644年）再次兴建，并易名为清水岩，祀奉清水祖师。

寺门边有洪濑名士张应星撰写之《重修清水岩碑记》以及南安县知事刘灿若撰书之对联：清磬流音风答响，水池印象月呈辉。 清水岩虽谓千年古刹，然因僻处山陬，养在深闺人未识。近年，由洪濑足友鞋业董事长杨贻芬先生牵头筹集资金五百余万元开发建设清水岩旅游区。建成之后，将成为南安市另一旅游点，招徕四海宾朋前来旅游观光。

古代泉州府的文化

1、泉州，这座位于我国东南沿海的历史古城，与台湾隔海相望，拥有丰富的自然资源和深厚的历史底蕴，被誉为我国历史文化名城。泉州古港是泉州人民的生命线，其重要性不言而喻。“港口兴，泉州兴”，在自然环境的塑造下，泉州湾、深沪湾、围头湾共同构成了古老的刺桐港（又称泉州港）。

2、泉州府文庙是一处重要的文化遗产点，位于福建省泉州市鲤城区中山路，是中国东南现存规模最大的孔庙古建筑群。建筑历史与特色：泉州府文庙始建于唐开元末年，历经唐末五代、北宋、南宋等多个朝代的修建与扩建，至嘉泰元年（1201年）建造棂星门，规模逐渐形成。

3、泉州府文庙是古代的学校。泉州府文庙在古代具有极高的文化教育地位，被誉为古代的“泉州大学”，是我国古代官方学校所在地。从功能属性上看，它承担着重要的教育职责。在古代，教育机构的形式多样，而泉州府文庙以其独特的“庙学合一”制度设计，成为文化教育传播的核心场所。

泉州承天寺文言文

【帮忙文言文翻译一下泉州承天寺异迹甚多，寺中有九十九井，相传 泉州承天寺奇景很多，寺中有九十九井，相传一僧突发奇想，要挖掘百井认为兆，后来功亏其一而停止。 井上有几处建筑石塔，凡是苍蝇飞到塔上，无论多少，头都朝下，没有有微小差别的。山门口有梅花石，石光而平，一枝梅影在石头上被隐藏了。

原文： 记承天寺夜游 / 记承天夜游 宋代：苏轼 元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。 念无与为乐者，遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝，相与步于中庭。 庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也。 何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人者耳。

元丰六年十月十二日夜，我解下衣裳想要入睡，只见月光透过门扉洒入，心中顿时兴奋不已，起身漫步于庭院。想到没有可以一同分享这份月色的人，便前往承天寺寻找张怀民。怀民也未入睡，我们一同在庭院中散步。月光如积水般清澈明亮，水中藻荇交错纵横，原来是竹子和柏树的影子。