游赤松山记原文翻译全文赏析陆游

其下平旷，有泉侧出，而记游者甚众，--所谓前洞也。由山以上五六里，有穴窈然，入之甚寒，问其深，则其虽好游者不能穷也，--谓之后洞。余与四人拥火以入，入之愈深，其进愈难，而其见愈奇。有怠而欲出者，曰：“不出，火且尽”；遂与之俱出。盖余所至，比好游者尚不能十一，然视其左右，来而记之者已少。盖其又深，则其至又加少矣。

游赤松山记原文：我游赤松山，慕其高峻之势，奇石纷披之观，时而沉静，时而湍急之泉；多植古松，挺拔苍劲。不禁令人生凉。翻译：我去游赤松山，被它高耸的山势所吸引，那里有许多奇特的石头和美丽的景色，有时安静宁谧，有时水流湍急；还有很多古老的松树，挺拔而有力。这让人感到一阵清凉。

淳熙十五年，南至后一日，与二三友访吕兄仲平之庐。登高四望，缥缈赤松之居，如在屋后。后二日，呼儿觅藜杖，命友戒行囊。将出门，仰视天际，云物飘浮，雨意坠地，兴尽欲止。既而曰：“会有能为我开之者。”缓步出北郭五里许，廛市烟火始绝。山光野色，渐与人相应接，而晴光亦时着人。

“好山好水那相容”出自唐代贯休的《和杨使君游赤松山》。以下是关于该出处的详细解释：诗句来源：该句是《和杨使君游赤松山》一诗的结尾部分，全诗描绘了诗人与杨使君一同游览赤松山的所见所感，表达了诗人对自然美景的热爱和对隐逸生活的向往。

游松赤山记译文

1、文学无能，帮不了你了，还有楼主可能把字打错了，我只找到一篇游赤松山记，网上没有找到译文，可能也没有人有那么大精力逐字翻译给楼主，拿本古汉语词典自己翻译吧，相信自己比较好。

游赤松山记

1、其下平旷，有泉侧出，而记游者甚众，--所谓前洞也。由山以上五六里，有穴窈然，入之甚寒，问其深，则其虽好游者不能穷也，--谓之后洞。余与四人拥火以入，入之愈深，其进愈难，而其见愈奇。有怠而欲出者，曰：“不出，火且尽”；遂与之俱出。盖余所至，比好游者尚不能十一，然视其左右，来而记之者已少。盖其又深，则其至又加少矣。

2、游赤松山记原文：我游赤松山，慕其高峻之势，奇石纷披之观，时而沉静，时而湍急之泉；多植古松，挺拔苍劲。不禁令人生凉。翻译：我去游赤松山，被它高耸的山势所吸引，那里有许多奇特的石头和美丽的景色，有时安静宁谧，有时水流湍急；还有很多古老的松树，挺拔而有力。这让人感到一阵清凉。

3、在古代文献中，“山磴”一词常见于描述山间路径。它特指那些有着石阶的道路，便于人们攀爬崎岖的山岭。在宋代文学家吕祖谦的《游赤松山记》中，他生动地描绘了循着山磴游览的景象。文中提到，在攀登过程中，四周是高耸入云的古树，涧水清澈壮丽，仿佛置身于世外桃源。

4、二皇群石应难觅，南涧双羊已莫求。访我旧题无复有，姓名方媿倚人留。《仲夏游赤松有感》王柏 翻译、赏析和诗意 《仲夏游赤松有感》是宋代王柏的一首诗词，诗人以游赏仲夏时节的赤松山为背景，表达了对自然景观的赞美和对人生境遇的思考。诗词中的中文译文如下：堆堆书册略抽头，决意兹行不暇筹。

5、己丑岁正月，谢翱皋羽、方凤韶卿约游洞天。十五日乙未，晓闻窗外叶声，疑雨，起而视之则霁。既饭，话良久。子有之侄复留饮凝香阁。晚抵赤松。自源口入，一里许，万松矗翠，有亭跨中路，匾“赤松山”，旧枢密潜斋王公野书，今住观唐元素易以他书矣。

6、“好山好水那相容”出自唐代贯休的《和杨使君游赤松山》。以下是关于该出处的详细解释：诗句来源：该句是《和杨使君游赤松山》一诗的结尾部分，全诗描绘了诗人与杨使君一同游览赤松山的所见所感，表达了诗人对自然美景的热爱和对隐逸生活的向往。